Carrusel Interior img01 Carrusel Interior img02 Carrusel Interior img03 Carrusel Interior img04 Carrusel Interior img05 Carrusel Interior img06 Carrusel Interior img07 Carrusel Interior img08 Carrusel Interior img09

Propositions pour faire en famille

Banner fran

6 PROPOSITIONS POUR FAIRE EN FAMILLE

Pour vous aider à profiter au maximum votre temps libre avec les petits de la maison, le département de tourisme d'Oarsoaldea vous propose 6 plans qu'on peut faire à Errenteria, Lezo, Oiartzun et Pasaia.


 1.- Entre les tours de Jaizkibel

Lezo

En premier lieu, en suivant notre instinct explorateur, on ira à la recherche des tours de Jaizkibel du XIX.ème siècle en partant depuis Lezo. Aujourd'hui on peut encore voir 5 tours au sommet de Jaizkibel. On peut monter à Jaizkibel depuis Lezo et quand on arrivera au sommet ce sera facile d'aller d'une tour à l'autre.


2.- Dans les mines d'Arditurri!

Ardit

Les mines d'Arditurri ce sont des mines qui ont été exploitées depuis l'époque des romans et pendant plus de 2.000 ans. Nous vous proposons de pénétrer dans la galerie minière, en rentrant dans le cœur de la montagne d'Aiako Harria. Là-bas, on aura l'opportunité de voir des restes de l'époque romane et d'autres époques différentes.

Plus d'informations sur les mines d'Arditurri

Achetez votre billet


3.- À Arditurri à vélo

Bide Berdea

La meilleure manière d'arriver aux mines D'Arditurri c'est d'y aller à vélo pour la voie verte. La piste traverse toute la vallée d'Oiartzun et arrive jusqu'au pied de la montagne d'Aiako Harria, concrètement jusqu'aux mines d'Arditurri. Cette piste de 7 km pour les piétons et les cyclistes suit le parcours qui faisait l'ancien train des mines. En plus, cela continue avec la piste cyclable qui va jusqu'à Donostia.

Plus d'informations sur la voie verte d'Arditurri

Voir la brochure

Location vélo


4.- Soinuenea

Soinuenea

Pendant le parcours pour la voie verte d'Arditurri, on vous propose de faire une arrête dans le quartier d'Ergoien pour visiter le musée de la musique Soinuenea. Là-bas, on trouvera une exposition de plus de 400 instruments du Pays Basque et de touts les continents du monde.

Plus d'informations sur Soinuenea


5.- Au mode des grands marins!

Marinel Eguna

Le musée Mater nous offre une opportunité unique pour plonger dans le monde marin. Là-bas on pourra voir l'intérieur d'un bateau thonier traditionnel. Cela vous dit d'être marin pour un jour? Le plan c'est d'être marin pour un jour pour vivre la mer et la culture de la pêche d'un autre façon.

Plus d'informations sur Mater


6- Les secrets du chocolat

Txokolate tailerra

Pour finir, voici nous vous proposons un plan très sucré: un atelier de chocolat. Le chocolat c'est un aliment qui plaît aux grands et aux petits. Casa Aramendia d'Errenteria vous offre des ateliers adaptés à touts les âges afin de découvrir le monde du chocolat.

Plus d'informations sur l’atelier « les secrets du chocolat »


BESOIN DE PLUS D'INFORMATIONS?

Demandez toutes les informations dons vous avez besoin et nous vous aiderons avec plaisir:

 Office de Tourisme: 943 494 521 / turismoa@oarsoaldea.eus

Oarsoaldea

Office de Tourisme d´Errenteria

Madalen kalea 3. 20100 Errenteria
0034 943 494 521

Collaborateurs

 

Euskadi basque country Eusko Jauralitza - Gobierno Vasco

 

Explore San Sebastian region

Racontez nous votre expérience et nous la publierons sur le web