Carrusel Interior img01 Carrusel Interior img02 Carrusel Interior img03 Carrusel Interior img04 Carrusel Interior img05 Carrusel Interior img06 Carrusel Interior img07 Carrusel Interior img08 Carrusel Interior img09

12 promenades faciles à faire avec des enfants

 Voici quelques parcours faciles à faire avec les enfants dans notre contrée: 

1. ITINÉRAIRE LEZO-ALTAMIRA-BORDATXO

Lezo ibilbideak

Un parcours très facile de 3,4 km pouvant se faire à pied ou à vélo. Il traverse le quartier Altamira de Lezo et des prairies typiques de la campagne atlantique, où se concentrent des fermes très importantes comme celles de Darietazarra et Miura. Une promenade agréable qui est recommandée pour tous les publics.

 
 

 

Lezo-Altamira-Bordatxo fra profila Lezo-Altamira bordatxo mapa

 


 2.  ZONE HUMIDE DE MALBAZAR - HABITAT DES AMPHIBIENS

Malbazar

L'itinéraire que nous proposons ci-dessous fait partie des itinéraires PR-GI 1003 et PR-GI 1004, dans le parc naturel d'Aiako Harria. Nous commencerons cette belle promenade depuis le parking qui se trouve à côté de la ferme Idoia (restaurant Susperregi), jusqu'à la zone humide de Malbazar. Le trajet aller-retour est d'environ 3 km. Une fois que nous aurons atteint la zone humide de Malbazar, nous pourrons découvrir la faune et la biodiversité qui s'y trouvent. Le retour se fera sur le même chemin.

 

Susperregi-Malbazar fra profila Susperregi-Malbazar mapa

 


3. SL-GI 4 TXORITOKIETA

Lau Haizeta-3490

Le parc Lau Haizeta combine parfaitement nature et patrimoine. La promenade que nous vous proposons vous plongera complètement dans cet environnement. Pour réaliser ce parcours facile et balisé (SL-GI 4) de seulement 3 km, dirigez-vous vers le quartier Zamalbide d'Errenteria, et de là, suivez le chemin marqué par des lignes blanches et vertes. Sur le trajet, vous passerez par le dolmen d'Aitzetako Txabala. A proximité, vous trouverez également les Forts de San Marcos et de Txoritokieta, ainsi que le monolithe de Txoritokieta. Si nous montons au Fort de San Marcos, nous pouvons visiter son musée en haute saison. La montée est très facile, en suivant une route en béton puis en suivant les marques du sentier SL-GI 3, vous arriverez bientôt au Fort. On y trouve également un parc infantil et une aire de loisirs.

 
SL-GI 4 Txoritokieta fra SL-GI 4 Txoritokieta mapa

4. LA ROUTE DE "PUNTAS" À PASAIA

Pasaia-9978

L'itinéraire suivant nous conduit au bord de la mer. Nous commencerons notre promenade dans le parking du quartier Bizkaia de Pasai Donibane. Nous traverserons la rue pavée qui traverse le quartier historique avec les traditionnels ponts-maisons et les bâtiments historiques. Depuis l'église de Bonanza, la promenade nous mène à l'entrée de la baie de Pasaia, où nous pouvons admirer les falaises qui se trouvent des deux côtés de l'embouchure de la baie. Au bout du chemin, nous arrivons à la crique d'Alabortza, où nous pouvons nous détendre et admirer le paysage. Pour retourner il faut reprendre le même itinéraire.


Pasaiako puntetako bidea fra Pasaia puntetako bidearen mapa

5. BUTTE D'ARRAMENDI, BIEN PLUS QU'UN SIMPLE PARC

Le mont Arramendi est l'espace naturel le plus proche du centre d'Errenteria. Avec une hauteur d'environ 80 mètres et pour y accéder, nous pouvons commencer le chemin depuis l'Office de tourisme d'Errenteria, bien qu'il existe deux accès au parc: depuis le quartier Gaztaño ou du quartier Pontika. À l'époque des guerres carlistes, une forteresse se dressait au sommet de cette colline, bien qu'aujourd'hui il ne reste que les vestiges. Pendant que nous profitons de la vue depuis le sommet, nous pouvons recharger nos batteries et nous reposer sur les bancs et les tables que nous y trouvons.

 
 Arramendiko gaina fra profila Arramendiko gaina mapa

6. DE TOUR EN TOUR SUR LE MONT JAIZKIBEL

Lezo dorrea

Nous ferons appel à notre esprit d'explorateur et partirons à la recherche des tours carlistes de Lezo, datant du XIXe siècle. Aujourd'hui, on peut encore voir 5 des tours au sommet. Pour s'y rendre en voiture, on peut prendre la route GI-3440 jusqu'au sommet, laisser notre voiture et marcher de tour en tour. Le chemin qui part d'ici ne présente aucune difficulté, car il passe à côté des tours et nous pouvons également suivre les panneaux de signalisation du chemin des pèlerins de Saint-Jacques. 

 
Jaizkibel mendia dorrez dorre prof fra Jaizkibel mendia dorrez dorre mapa

 

7. VOIE VERT D' ARDITURRI

Arditurri-2010

Bien que cet itinéraire soit un peu plus long que les propositions précédentes, il est très facile à faire à pied ou à vélo. Il présente très peu de dénivelé et vous pouvez commencer l'itinéraire à partir de n'importe quel point intermédiaire. En suivant le cours de la rivière Oiartzun, le chemin nous mènera sur les collines d'Aiako Harria, pour finir à la réserve minière d'Arditurri. Il y a également plusieurs restaurants tout au long du chemin, et à proximité nous pouvons également visiter deux autres musées de la ville (Soinuenea et Luberri).

Arditurriko bidegorria fra profila  Arditurriko bidegorriaren mapa

8. ITINÉRAIRES D'ORIENTATION À LISTORRETA-BARRENGOLOIA

ORIENTAZIOA

La carte en main, vous devrez suivre ce jeu de pistes pour tester votre orientation et effectuer le parcours. Quatre itinéraires différents, de longueur et de difficulté variables, partent de l'aire de loisirs de Barrengoloia (Errenteria), dans le parc naturel d'Aiako Harria. Plongez dans cette aventure unique ! Vous pouvez obtenir ces cartes à l'Office du Tourisme d'Errenteria ou bien les télécharger sur votre téléphone.

Orientazio ibilbideen profilak fra

 

 

TÉLÉCHARGEZ ICI LES ITINÉRAIRES D'ORIENTATION


9. SL-GI 1007  TOUR À ARDITURRI

Arditurri-SL GI-1007

Cet itinéraire balisé de 3,3 km (SL-Gi 1007) nous conduit à la réserve minière d'Arditurri (Oiartzun). À partir de ce point, suivre les balises blanches et vertes de cet itinéraire circulaire qui nous fait découvrir un paysage minier incomparable. Vous pouvez vous sentir comme un explorateur et localiser les entrées des mines abandonnées, ainsi que chercher des minéraux sur votre chemin. Le parcours passe par un canal d'eau et plusieurs petites cascades et bassins d'eau.


SL-GI 1007 ARDITURRIKO BIRA fra profila SL-GI 1007 ARDITURRIKO BIRA mapa

10. CROMLECH D' OIELEKU: SUR LES TRACES DE NOS ANCÊTRES

Oieleku

L'itinéraire suivant nous mène à un des plus beaux endroits de notre région : Oieleku. Pour y accéder, prenez la route du quartier Altzibar d'Oiartzun en direction d'Artikutza (GI-3631) et après environ 12,5 km, vous arriverez au parking de Kauso.Une fois arrivé, laissez la voiture et traversez la route pour prendre le chemin devant nous, en suivant les marques blanches et jaunes de l'itinéraire homologué PR GI-1006. À environ 2 km, vous arriverez bientôt au cromlech d'Oieleku, le meilleur endroit pour découvrir nos ancêtres!

 SL-GI 1007 ARDITURRIKO BIRA fra profila Oielekuko harrespilak mapa 

 

11. PARCOURS AU CHATEAU BELOAGA 

Beloaga gaztelua

(photo:   https://www.sites.google.com/site/beloagabizirik) 

Nous commencerons l'itinéraire dans le rond-point du quartier Gurutze d'Oiartzun et suivrons la route d'Arkale, 20 mètres plus loin, nous prendrons un chemin en béton sur la droite. Dans 5 minutes, nous trouverons la stèle d'Andrearriaga sur notre gauche. Traversez la forêt et suivez les panneaux rouges jusqu'à des bunkers et vous arriverez bientôt aux vestiges de l'ancien château médiéval de Beloaga.

 
Beloaga gaztelura ibilbidearen profila fra Beloaga gaztelura ibilbidearen mapa

 


 

12. SL-GI 1004 TOUR À ELORRIETA

Elorrietako kaskoa

Ce court itinéraire circulaire, qui commence à Sorondo (SL-GI 1004), nous emmène dans les magnifiques paysages du parc naturel Aiako Harria. En chemin, on peut voir l'ermitage d'Ozentzio et le cromlech situé dans la zone d'Elorrieta.


 
Elorrietako kaskoa fra ibilbidearen profila  Elorrietako kaskoa mapa 

 


 

 PLUS D'INFORMATIONS ?

Demandez-nous toutes les informations nécessaires et nous serons heureux de vous aider:

Office de Tourisme: 943 494 521 / turismoa@oarsoaldea.eus

 

Oarsoaldea

Office de Tourisme d´Errenteria

Madalen kalea 3. 20100 Errenteria
0034 943 494 521

Collaborateurs

 

Euskadi basque country Eusko Jauralitza - Gobierno Vasco

 

Gipuzkoa Turismoa

Racontez nous votre expérience et nous la publierons sur le web