Carrusel Interior img01 Carrusel Interior img02 Carrusel Interior img03 Carrusel Interior img04 Carrusel Interior img05 Carrusel Interior img06 Carrusel Interior img07 Carrusel Interior img08 Carrusel Interior img09

Bibliothèque Manuel Lekuona- Hôpital des Pèlerins

Il s'agit d'un édifice du XVIe siècle, de style Renaissance, résultant de l'union de deux parties différenciées, la Chapelle et l'Hôpital, bien que tous deux partagent la même toiture.

La chapelle au plan rectangulaire présente deux façades visibles. Son appareil est en pierre de taille très bien équarrie, formant des murs avec très peu de creux. La partie supérieure est couronnée sur tout son périmètre d'une bande de triglyphes et de métopes. Sur la frise, il y a une corniche moulurée, au-dessus de laquelle repose une toiture sans avant-toit. La façade qui donne sur la Place de l'Église présente un axe d'ouvertures composées d'un accès et d'une fenêtre avec arcs en plein cintre, décorées de moulures simples. L'axe est couronné d'un clocher en pierre à une ouverture avec sa cloche.

La façade donnant sur la rue San Juan est asymétrique. On remarque un portail avec arc en plein cintre, flanqué de deux colonnes doriques, avec un entablement de triglyphes et de métopes. Ce portail est couronné d'une statue de Saint Jean insérée dans une niche surmontée d'un fronton et avec des volutes sur les côtés. Au-dessus de cet ensemble, on observe un blason d'armes du XVIIIe siècle, bien conservé. La partie droite présente un accès et deux fenêtres à rebord et auvent. À l'intérieur, le plan carré est surmonté d'une voûte en croisée d'ogives assez complexe, avec les nervures peintes en rose. Aussi bien les murs que l'intérieur de la voûte en pierre de taille sont blanchis; tous les côtés comportent un accès, sauf l'avant. En plus de ceux mentionnés du côté de l'évangile, il y en a un à voussoir et aveugle.

Devant, nous voyons un retable du XVIIe siècle, de style Renaissance, en bois polychromé, attribué presque certainement à Jerónimo de Larrea, du fait de la cohérence stylistique que la statue de San Sebastián présente avec le «Christ souffrant» d'Azpeitia, auquel se réfère Larrea dans son testament. Il semblerait que ce retable ait été exécuté à partir de 1595. C'est un retable de style classique, avec la sévérité propre à l'époque. Il comprend un banc, deux corps et trois rangées de niches abritant six statues, plus un couronnement pour le Calvaire flanqué de deux statues: l'archange Saint Michel et Saint Jean Évangéliste. Sur la frise qui sépare les deux étages, on observe des reliefs ayant pour thèmes l'Ensevelissement et la Résurrection du Christ. Dans la partie centrale se trouvent Saint Jean Baptiste et la Vierge avec l'Enfant, auprès d'autres statues de saints. On observe aussi un Christ en Croix, de facture gothique suivant Lekuona, qui provient de l'Ermitage d'Andrearriaga.

L'édifice de l'Hôpital est une construction complexe qui jouxte l'édifice religieux. Il comporte trois étages avec des ouvertures encadrées de pierre de taille, ainsi que les angles, et aussi un attique fruit de la dernière restauration. Les deux corps sont reliés par un pan mural en brique et des miradors en bois. La façade arrière porte un blason énorme et impressionnant, avec les armes des bourgeois de Zuloaga et Oiartzabal.

modulo fra

Oarsoaldea

Office de Tourisme d´Errenteria

Madalen kalea 3. 20100 Errenteria
0034 943 494 521

Collaborateurs

 

Euskadi basque country Eusko Jauralitza - Gobierno Vasco

 

Explore San Sebastian region

Racontez nous votre expérience et nous la publierons sur le web